10. – 12. August 2023

Silke und Christian fahren im Laufe des Vormittags nach Hause.

Wir bleiben in Port Ste Marie und fahren mit dem Auto einkaufen.

Port Ste Marie – Lagarde – Port Ste Marie (14 km, 6 Schleusen)

Bei sommerlichem Wetter fahren wir nach Lagarde. Die Temperaturen steigen auf 30 °.

Am Samstag ist das Wetter schwül und warm.

Wir geniessen die letzte Fahrt der Sommerferien.

7. – 9. August 2023

Lutzelbourg – Niderviller  (13 km, 4 Schleusen, 2 Tunnel)

Silke und Christian sind seit gestern Abend bei uns.

Wir fahren rechtzeitig los, kommen ohne Wartezeiten in Arzviller beim Hebewerk hoch und können anschliessend gleich durch die 2 Tunnel fahren.

Nach 3 Stunden sind wir in Niderviller, legen an und geniessen den Rest des Tages.

Niderviller – Houillon (20 km)

Wir fahren heute auf der Hochebene nach Houillon.

Unterwegs überqueren wir eine Pont Canale.

Houillon – Port Ste Marie (14 km, 4 Schleusen)

Bei kühlem bewölktem Wetter fahren wir „nach Hause“ nach Port Ste Marie.

4./5. August 2023

Saverne – Lutzelbourg  (10 km, 9 Schleusen)

Wir fahren früh los. Vor der 1. Schleuse fährt ein anderes Schiff in die Schleuse und macht uns die Türe vor der Nase zu. SEHR ÄRGERLICH!!

Die ganze Fahrt nach Lutzelbourg ist geprägt von Wartezeiten vor Schleusen. Es kommen uns grosse Schiffe entgegen oder die Schleusenautomatik löscht uns aus dem System und Esther muss zur Schleuse gehen und neu anmelden.

Nassgeregnet legen wir in Lutzelbourg an und putzen das Schiff auf Hochglanz, morgen kommt Besuch.

Lutzelbourg – Arzviller – Lutzelbourg  (8 km, 8 Schleusen)

Wir haben Besuch von Fabienne, Doris und Stephan. Sie haben uns Sonne und schönes Wetter mitgebracht.

Wir fahren zum Schiffshebewerk.

Danach fahren wir zurück nach Lutzelbourg und geniessen den Rest des sonnig, warmen Tages.